|
МОДЕЛЬ — СООТВЕТСТВУЕТ ТРЕБОВАНИЯМ СТАНДАРТА DIN 75490 (ISO 7736)
|
| Несколько дистанционных переговорных устройств |
Радиостанция с поддержкой нескольких переговорных устройств |
| Большой выбор вариантов установки позволяет использовать в автомобилях, микроавтобусах и других транспортных средствах |
| Несколько приемопередатчиков или модулей управления |
Большой выбор вариантов установки позволяет использовать в автомобилях, микроавтобусах и других транспортных средствах |
| Расширение возможностей головного устройства Databox |
Радиостанция без панели управления предназначена для передачи данных или для использования в индивидуальных проектах заказчика
|
|
ОБЩИЕ ПОЛОЖЕНИЯ
|
|
Размеры ВхШхГ (мм) |
Вес. Типовой вес (г) |
| Только приемопередатчик |
45x170x169 |
1070 |
| Удаленная панель управления |
60x188x39 |
300 |
| ИНТЕРФЕЙС ПОЛЬЗОВАТЕЛЯ И ДИСПЛЕЙ |
| Дисплей |
Диагональ |
2,8 дюйма |
| Тип |
640×480 пикселей, 65 000 цветов |
| Подсветка |
Изменяемая подсветка, пользовательская настройка |
| Размеры шрифта |
Режимы отображения знаков: стандартный и приближенный (90 пикселей, 4,5 мм высотой) |
| TSCH |
Доступно в качестве опции |
| Кнопки и клавиатура |
Цифровая |
Встроенная цифровая клавиатура с подсветкой на 12 кнопок с функцией блокировки клавиатуры |
| Версии международных клавиатур |
Латинские, арабские, кириллические, корейские, китайские, тайваньские символы |
| Программируемые функциональные кнопки |
3 программируемые функциональные кнопки (плюс 10 программируемых цифровых кнопок) |
| Навигация |
4-сторонняя кнопка навигации, кнопка меню и экранные кнопки |
| Экстренный вызов |
Кнопка экстренного вызова с подсветкой |
| Комбинации кнопок |
Возможность настройки комбинаций кнопок в меню и общих функциях при помощи функции «Кнопка в одно нажатие» |
| Поворотный переключатель |
Двойная функция |
Смена разговорных групп и регулировка громкости с возможностью блокировки |
| Индикаторы |
ЖК |
Трехцветный ЖК |
| Звуковые сигналы |
Настраиваемые звуковые сигналы уведомлений |
| Языки пользовательского интерфейса |
Стандартные опции |
Арабский, упрощенный китайский, традиционный китайский, хорватский, датский, голландский, английский, французский, немецкий, греческий, иврит, болгарский, итальянский, корейский, литовский, македонский, монгольский, норвежский, португальский, русский, испанский, шведский |
| Определяется пользователем |
Программируется пользователем при помощи символов ISO 8859–1 |
| Меню |
Настраивается под потребности пользователя |
| Меню для быстрого вызова команд |
| Возможность настройки меню |
| Управление контактами |
По типу мобильного телефона |
| Список контактов |
До 1000 контактов |
| До 6 номеров на контакт, максимальное количество номеров 2000 |
| Множество вариантов набора номера |
Вариант набора номера выбирает пользователь |
| Функция быстрого ответа на вызов |
Функция индивидуального ответа на групповой вызов путем нажатия на отдельную кнопку |
| Несколько мелодий вызова |
Настраивается средствами индивидуального программирования |
| Менеджер сообщений |
По типу мобильного телефона |
| Список текстовых сообщений |
20 |
| Система интеллектуального ввода текста |
Все панели управления |
| Список статусов |
400 |
| Список кодов стран/сетей |
100 |
| Сканируемые списки |
40 списков по 20 групп в каждом |
| Дискретный режим |
Все панели управления |
| Экранная заставка |
Изображение в формате gif или текст (по выбору пользователя) |
| Отображение всемирного времени |
Все панели управления |
| Возможность блокировки клавиатуры |
Все панели управления |
| Папки переговорных групп |
Двухуровневая структура папок (папка / подпапка) |
| 256 папок |
| Избранные папки |
До 3 (для хранения избранных разговорных групп) |
| ТРЕБОВАНИЯ К УСЛОВИЯМ ОКРУЖАЮЩЕЙ СРЕДЫ |
| Рабочая температура |
-30 °C / +60 °C |
| Температура хранения |
-40 °C / +85 °C |
| Устройство не используется — находится на хранении |
ETSI 300 019-1-1 КЛАСС 1.3 |
Места хранения, не подверженные погодным условиям |
Устройство не используется
Транспортировка |
ETSI 300 019-1-2 КЛАСС 2.3 |
Транспортные средства общего пользования |
| Стационарное использование — места, защищенные от погодных условий |
ETSI 300 019-1-3 КЛАСС 3.2 |
Места с частичным контролем температуры |
| Мобильное использование — установка на наземный транспорт |
ETSI 300 019-1-5 КЛАСС 5.2 |
Климатические испытания |
| Мобильное использование — установка на наземный транспорт |
ETSI 300 019-1-5 КЛАСС 5M3 |
Механические испытания |
| Экологическая сертификация для железнодорожного транспорта |
EN50155:2007 и IEC60571 ED.3.0 |
Требования по охране окружающей среды |
| MIL STD |
Технические характеристики 810 C/D/E/F/G |
Соответствует всем 11 категориям (или превосходит их) |
| Пылевлагозащита |
Класс защиты IP54 (пыль кат. 2) |
Приборная панель, стол, дистанционная модель |
| IP67 |
MTM5500 TSCH IP55 |
| ЭЛЕКТРИЧЕСКИЕ ХАРАКТЕРИСТИКИ |
| Диапазон изменения напряжений |
от 10,8 до 15,6 В пост. тока |
| Потребляемый ток (A, тип.) |
Режим ожидания / Rx / Tx при 10 Вт |
0,5 / 1,0 / 1,2 (TX 3,4 A пик.) |
| Режим ожидания / Rx / Tx при 10 Вт |
0,5 / 1,0 / 0,9 (TX 2,2 A пик.) |
| Tx — мультислот. PD (4 слота) при 5,6 Вт |
2,7 |
| Tx — TEDS при 3 Вт |
2,3 |
| При использовании USB-хост |
Доп. 0,5 А |
| РАДИОЧАСТОТНЫЕ ХАРАКТЕРИСТИКИ |
| Частотные диапазоны |
412–417, 422–427,
457.4–459, 467.4–469 МГц |
| Передатчик РЧ-мощности
|
TETRA версия 1 |
10 Вт, класс 2; и 3 Вт, класс 3 |
| TETRA версия 2 (TEDS) |
3 Вт, класс 3 |
| Система управления РЧ |
6 уровней питания (шаг 5 дБм) |
Начало при 15 дБм, окончание при 40 дБм |
| Класс приемника |
А и В |
| Статическая чувствительность приемника (дБм) |
412–417 МГц: -114 дБм (мин.); -116 дБм (станд.) |
| Динамическая чувствительность приемника (дБм) |
412–417 МГц: -105 дБм (мин.); -107 дБм (станд.) |
| ХАРАКТЕРИСТИКИ GNSS |
| Параллельно работающие спутниковые системы |
GPS и одна из других GNSS-систем (например, ГЛОНАСС или BeiDou) |
| Принцип действия |
Одновременное отслеживание, поддержка SBAS, 72 канала |
| Антенна GPS |
Поддерживает активную антенну (5 В, питание 25 мА) |
| Чувствительность автономного приема |
2 метра (50% точности) @-130дБм |
| Точность |
2 метра (50% точности) @-130дБм |
| Протоколы местоположения |
Протокол определения местоположения (LIP) в соответствии с ETSI
Motorola LRRP |
| ПЕРЕДАЧА ГОЛОСОВОГО СИГНАЛА |
| Переговорные группы |
10,000 TMO, 2000 DMO |
| Записи телефонной книги |
1000 человек До 6 номеров на запись (номер мобильного телефона, рабочего телефона и т. д.). Максимум 2000 записей |
| Сканируемые списки |
40 списков из 20 переговорных групп |
| Службы режима перераспределения (TMO) |
Возможность группового вызова |
|
| Позднее подключение, отображение TMO/DMO |
| Индивидуальный ответ |
Полудуплексный и дуплексный режимы |
| Телефония (PABX, PSTN, MS-ISDN) |
Дуплексный режим |
| DGNA |
До 10 000 групп |
| Сканирование |
Привязка сигнализирования, поддерживает привязку/отвязку по SWMI |
| Службы прямого режима (DMO) |
Возможность группового вызова |
| Индивидуальный ответ |
| Экстренный вызов (задается пользователем) |
Боевые условия |
Групповой экстренный вызов ПРИКРЕПЛЕННОЙ разговорной группы |
| Небоевые условия |
Групповой экстренный вызов ВЫДЕЛЕННОЙ разговорной группы |
| Индивидуальные условия |
Экстренный вызов ЗАРАНЕЕ ОПРЕДЕЛЕННОМУ абоненту |
| Интеллектуальная система экстренного вызова |
Автоматическая функция переключения с TMO/DMO/DMO на режим TMO |
| Функция HOT Mic |
Настраиваемый таймер автоматического включения микрофона (режим разговора без использования кнопки РРТ) |
| Местоположение |
Местоположение (GPS-координаты) передаются вместе с экстренным вызовом |
| Целевой адрес |
Отправляется абоненту или группе абонентов (выбирается или выделяется) |
| Сигнализация (сообщение о состоянии) |
Состояние экстренного вызова (или другое предварительно определенное состояние) |
| ПЕРЕДАЧА ДАННЫХ |
| Статусные сообщения |
Псевдоним для сообщений |
400 записей |
| Опции |
Могут быть отправлены одним нажатием или через меню |
| Передача коротких сообщений (SDS) |
Входящие/Исходящие сообщения |
|
| до 200 записей (короткие сообщения), не менее 20 записей для исходящих сообщений (длинные сообщения), не менее 10 записей для входящих сообщений (длинные сообщения) |
| Интуитивный набор текста |
Прогностическая система набора текста iTAP |
| Целевой адрес |
Отправляется абоненту или группе абонентов (выбирается или выделяется) |
| Осуществление голосовых вызовов |
Короткие сообщения SDS можно отправить и принять во время осуществления голосового вызова |
| Передача пакетных данных (PD) |
Мультислотовая передача пакетных данных |
Передача данных осуществляется по не более 4 слотам, поддерживаемая скорость до 28,8 кбит/с (общая) |
| Функция TETRA Enhanced Data Service (TEDS) (посредством обновления программного обеспечения) |
Поддерживает диапазон частот канала 25 кГц и 50 кГц и обеспечивает реальную скорость передачи данных до 80 кбит/с |
| TEDS (совместимый) |
Каналы QAM: 25 кГц и 50 кГц (кроме каналов D8PSK) |
| Режимы модуляции/кодирования QAM: 4-QAM R1/2, 16-QAM R1/2, 64-QAM R1/2, и 64-QAM R2/3 |
| WAP |
Встроенный браузер WAP (включая WAP-PUSH) |
Встроенный браузер Openwave |
| WAP 1.2.x и WAP 2.0 совместимый для UDP/IP-стека |
| Интерфейс периферийного оборудования (PEI) |
Протокол интерфейса |
Команды AT — обязательная совместимость с полным комплектом ETSI |
| Концентратор АТ — 4 виртуальных физических порта (параллельная передача пакетных данных PD, коротких сообщений SDS, команд АТ и поиск неисправностей) |
| TNP1; обеспечивает параллельную передачу пакетных данных и коротких сообщений |
| ШЛЮЗОВЫЕ СЛУЖБЫ |
| Шлюз DMO/TMO |
Групповые голосовые вызовы от DMO к TMO |
| Групповые голосовые вызовы от TMO к DMO |
| Экстренный групповой вызов от DMO к TMO |
| Экстренный групповой вызов от TMO к DMO |
| Принудительное отключение вызова (в обоих направлениях) |
| Отправка коротких сообщений SDS через шлюз от DMO к TMO или от TMO к DMO |
| Настраиваемая маршрутизация коротких сообщений SDS на пульт или PEI |
| Дуплексные вызовы и короткие сообщения SDS во время работы в качестве шлюза |
| ФУНКЦИИ РЕТРАНСЛЯТОРА |
| Ретранслятор для работы в прямом режиме (DMO) |
Ретранслирует речевую и в прямом режиме в выбранной разговорной группе |
| Ретранслирует короткие информационные сообщения и сообщения о статусе в выбранной разговорной группе |
| Ретранслятор 1А в прямом режиме типа ETSI для эффективной работы канала |
| Передача сигнала присутствия ретранслятора |
| Приоритетный вызов |
| Экстренный вызов (функция приоритетного вызова) |
| Шифрование E2EE трафика в прямом режиме DMO |
| Мониторинг и выполнение вызовов в режиме ретранслятора |
| Настраиваемые уровни мощности ретранслятора |
| ИНТЕРФЕЙСЫ |
| RS232 |
Четыре виртуальных порта при помощи концентратора АТ обеспечивают параллельную передачу пакетных данных, команд АТ, коротких сообщений SDS, SCOUT для приложений ПК |
| USB |
Поддержка USD 2.0 для PEI (два виртуальных порта при помощи стандартных драйверов Windows обеспечивает параллельную передачу пакетных данных и команд АТ для приложений ПК) |
| Поддержка USD 2.0 для PEI (четыре виртуальных порта при помощи концентратора АТ обеспечивает параллельную передачу пакетных данных, команд АТ, коротких сообщений SDS, SCOUT для приложений ПК); быстрое программирование |
| Совместимость с USB On-The-Go (хост и подчиненный режим) для использования PEI |
| Поддержка USB 1.1 (хост-режим) для управления подчиненными USB устройствами (например, устройством для чтения SIM-карт) |
| Соединительный кабель прочной конструкции для подключения аксессуаров (GCAI) |
GCAI — аксессуары и вспомогательные интерфейсы Motorola для подключения аксессуаров, терминалов и программирования |
| Входы/выходы общего назначения |
Цифровой вход/выход |
7 (4 на выносной и мотоциклетной панели управления, 3 на приемопередатчике) |
| Аналоговый вход |
4 (1 на выносной и мотоциклетной панели управления с 4 уровнями) |
| ФУНКЦИИ БЕЗОПАСНОСТИ |
| Шифрование эфирного интерфейса |
Алгоритмы |
TEA1, TEA2, TEA3 |
| Классы безопасности |
Класс 1 (Clear), Класс 2 (SCK), Класс 3G |
| Идентификация |
Инициируется инфраструктурой и выполняется через терминал |
| Подготовка |
Инструмент подготовки безопасности посредством устройства переменного ввода ключей (KVL) |
| Пользовательские средства управления доступом |
|
Коды доступа PIN/PUK |
| Выбор профиля службы для работы функции Назначение пользователя радиостанции / Определение пользователя радиостанции (RUA/RUI) |
На основе идентификационных реквизитах функции радиостанции для пользователей могут быть ограничены до предварительно настроенных профилей служб, выбранных инфраструктурой |
| Данные |
Аутентификация пользователя для передачи пакетных данных |
| Межабонентское шифрование (EtEE) |
Голосовые вызовы (E2EE) |
Улучшенное межабонентское шифрование с распространением ключей через эфир (OTAR) поддерживается посредством Универсального модуля шифрования (UCM) и SIM (при помощи встроенного слота для карт) и/или шифровального устройства с широкополосным доступом Cryptr 2 |
| Пакетные данные E2EE |
| Короткие сообщения (SDS) E2EE |
| НОРМАТИВНЫЕ ТРЕБОВАНИЯ |
| Радиооборудование (RED статья 3.2) |
EN 302 561 |
| Электромагнитная совместимость (R&TTE статья 3.1.b) |
EN 301 489–1 |
| EN 301 489–18 |
| Электробезопасность (R&TTE статья 3.1.a) |
EN 60950–1 |
| EN50360 EME |
| Требования по охране окружающей среды |
Директива WEEE |
| EN50155 (IEC 60571 ED. 3.0) |
| Транспортные средства |
Маркировка E, директива 95/54/EC (электромагнитная совместимость для транспортных средств) |
| Сертификация по железным дорогам EMC |
EN50121-3-2 (IEC 62236-3-2 Ed.2.0) |
